Придобийте срещу Procure

Познаването на разликата между придобиване и закупуване е важно да ги използвате в правилния контекст, тъй като изглеждат подобни, въпреки че не са. На всеки език има хиляди и хиляди думи; някои от тях могат да имат повече от едно значение, докато други други думи могат да означават същите или да имат сходни или привидно сходни значения. Този сложен характер на езиковия речник затруднява разбирането и запомнянето на значенията на такива думи. Въпреки това, тъй като е признато, че владеенето на езика е очевидно в тяхната колекция от речникови запаси, укрепването на вашия речник е задължително за всеки и всеки. Сред многото думи на английски, които имат сходни, но коренно различни значения, в тази статия е разгледана разликата между придобиване и поръчка. Придобиване и закупуване са два глагола на английски език, които имат свързани значения. И все пак, могат ли да се използват синонимно?

Какво означава Acquire?

Глаголът придобивам, произнася се / əˈkwʌɪə /, е преходен глагол със значението на купуване или получаване за себе си чрез нечии действия или усилия. В този смисъл той обикновено се използва за обекти или активи.

Например - придобих всички необходими квалификации.

В друг контекст, придобийте средства да придобиете нещо, като го купите или му дадете.

Например - Компанията току-що е придобила нови помещения.

Обаче да придобиеш просто означава да получиш. Получавайте или чрез собствените си усилия и действия, или чрез закупуване или даване. Този глагол е категоризиран като формален и се използва също така, за да получи определена позиция, репутация, име или болест или болест. Освен това придобийте средства за постепенно развитие или научаване на нещо.

Например - никога не е придобивал вкус към виното.

По-добре е да придобиете навика да използвате обществен транспорт вместо частни автомобили.

Acquire е глагол на британски английски.

Какво означава Procure?

Procure, произнася се / prəˈkyo͝or, prō- /, е едновременно преходно и непреходно глаголно значение, за да се получи нещо, особено с трудност. Procure се използва както за закупуване на нещо за някого, или за закупуване на някого нещо.

Например - Казах му да набавя визи за семейството си.

Той им осигури някаква помощ с багажа.

Също така, когато се използва като нечувствителен глагол, набавям средства за осигуряване на проститутка за някого.

Например - Той беше арестуван за закупуване.

Procure също може да бъде преходен.

Напр. - Арестуван е за снабдяване с момичета на непълнолетна възраст.

Освен това, поръчката е американският еквивалент на придобиване.

Каква е разликата между Acquire и Procure?

• Придобиването е да се постигне чрез нечии големи усилия и действия, докато поръчката е да се получи нещо, особено с големи трудности.

• Придобиване е британско, докато поръчката е американска.

• Procure е синоним на придобиване, докато придобиването не се използва често като синоним на поръчка.

• Придобиване означава да развиете нещо или да научите нещо постепенно.

Като се имат предвид горните разлики, които са фини, може да се разбере, че придобиването и набавянето са различни по значение.